Ik woon praktisch naast de zee en ik ga dan ook heel graag stukken wandelen of hardlopen door de duinen en over het strand. Ik heb enorm veel respect voor mensen die mooie dingen weten te jutten, want laten we wel wezen; de kans dat je bijzondere vondsten doet op een strand dat zo drukbezocht wordt als dat van Den Haag is natuurlijk klein.
Living very close to the sea, there’s very little I like to do more than to take a walk or a run through the dunes or on the beach. I’m secretly jealous of people who know how to go beachcombing and find the most amazing things, because, let’s be honest; the beach of The Hague is so highly frequented that amazing finds are very hard to come by.
Toch nam ik laatst een aantal mooie, verweerde takjes mee uit de duinen. Ik voelde me net een kind dat met zakken vol schelpen of kastanjes thuis komt na een wandeling. Ik wilde namelijk een leuke muurhanger gaan maken aan zo’n stokje. Gewoon, zomaar. Omdat ik er zin in had. Misschien ken je zulke gekke invallen wel.
Despite not being the most talented beachcomber myself, I did bring back some pretty, weathered sticks from the dunes the other day. I felt like a child with my pockets full of sheashells or chestnuts after a hike. The other day, I had decided to make a wall hanging with a little stick like that. Just a spur of the moment thing really. I suddenly felt like it. You know how that goes.
Had ik kunnen kiezen voor een basic en ingetogen design? Natuurlijk! Heb ik mijn kasten vol liggen met mooie naturelle tinten garen, katoentjes in alle kleuren beige, taupe, grijs of wit die je je in kunt beelden? Absoluut! Werd het dan ook een klassiek en eenvoudig ontwerp? Nou ja… Jullie kennen me inmiddels een beetje.
Could I have made a basic and subdued design? Of course! Is my stash filled with yarn in gorgeous natural tones, cotton based skeins in all the colours beige, taupe, grays and whites imaginable? Absolutely! So did I make a classic and downstated wall hanging? Well… I think you all know me by now.
Het kleine barbieprinsesje in mij deed stiekem een sprongetje bij mijn hysterische over-the-top idee: een eenhoorn wandhanger! Ik zou er een gouden hoorn op maken, felgekleurde haren, de hele santenkraam. Natuurlijk kan ik als 32-jarige vrouw zo’n ding niet met goed fatsoen zelf aan de muur hangen in mijn slaapkamer (de wc kom ik misschien mee weg, wat denken jullie?) maar ik en jullie kennen vast een écht klein meisje dat heel erg gelukkig wordt van deze wandhanger. Een perfect cadeautje dus!
The little princess barbie inside of me was dancing around just thinking about my hysterical over-the-top design idea: a unicorn wall hanging! I was thinking of making a golden horn, brightly coloured manes, the whole shabang. Obviously, as a 32-year old woman I can’t really hang this unicorn on my bedside wall (maybe I could get away with the powder room?), but like me, you all probably know an actual small girl who will be over the moon with this wall hanger. A perfect little gift!
Scroll down for the pattern in English
HUEY UNICORN – Patroon
Benodigdheden – 1 houten stokje – 1 bolletje katoen voor de basis – Restjes wit katoen (ik heb er ook nog een beetje mohair aan toegevoegd) voor de neus, oren en klosjes – Restje zwart garen voor de ogen en neusgaten – goud glitter garen voor de hoorn (ik gebruikt Durable Glam) – Bontgekleurd bontgaren voor de haren (ik gebruikte Scheepjes Furry Tales Unicorn) – Bijbehorende haaknaalden – Een stopnaald – Een schaar – een beetje knuffelvulling
Afkortingen – st = steek – l = losse – hv = halve vaste – v = vaste – vvl = vaste in de voorste lus – val = vaste in de achterste lus
Het patroon
Begin met de basis. Leg je stokje neer om te kijken hoe breed je de basis wilt hebben. Zorg ervoor dat het stokje aan beide zijde voldoende vrij blijft hangen om op te kunnen hangen. Haak een losseketting zo breed als je de basis wilt hebben. Keer om.
Haak nu v heen en weer omhoog. Zorg dat je lapje rechthoekig wordt en niet vierkant blijft. Hecht dan af. Zorg ervoor dat je van je bolletje katoen van de basis nog een lange draad overhoud om de hanger aan het stokje vast te maken.
Voor de neus pak je het witte garen erbij. Maak een magische ring. Haak 6v in de magische ring. Trek de ring aan. Sluit alle komende rondes niet met een hv, maar haak door in cirkels.
2v in iedere v (12v)
2v in de 1e v, 1v in de volgende enzovoorts (18v)
2v in de 1e v, 1v in de volgende 2v enzovoorts (24v)
2v in de 1e v, 1v in de volgende 3v enzovoorts (30v)
2v in de 1e v, 1v in de volgende 4v enzovoorts (36v)
2v in de 1e v, 1v in de volgende 5v enzovoorts (42v)
1v in iedere st. herhaal deze ronde nog 2x.
2v samen haken, 1v in de volgende 5v enzovoorts (36v). Hecht af maar laat een lange draad over om de neus aan je basis te naaien.
Voor de oren blijf je werken met wit. Maak een magische ring en maak daarin 4v. Sluit de rondes niet maar blijf doorhaken.
2v in iedere v (8v)
2v in de 1e v, 1v in de volgende enzovoorts (12v)
1v in iedere v (12v)
2v in de 1e v, 1v in de volgende 2v enzovoorts (16v)
1v in iedere v (16v)
2v in de 1e v, 1v in de volgende 3v enzovoorts (20v)
2v in de 1e v, 1v in de volgende 4v enzovoorts (24v)
1v in iedere v. Herhaal deze ronde nog 4x.
2v samen haken, 1v in de volgende 4v enzovoorts (20v)
1v in iedere v. Herhaal deze ronde nog 1x
2v samen haken, 1v in de volgende 3v enzovoorts (16v)
1v in iedere v. Herhaal deze ronde nog 2x
2v samen haken, 1v in de volgende 2v enzovoorts (12v)
1v in iedere v. Herhaal deze ronde nog 3x. Hecht af en laat een lange draad over om het oor aan de basis te naaien. Haak dan nog een oor.
Rijg zwart garen door de naald heen. Borduur 2 neusgaten op de neus. Bepaal de positie van de neus en de oren op de basis. Speld deze vast. Borduur 2 ogen op de basis.
Voor de hoorn pak je er het gouden garen bij. Begin met een magische ring. Haak 4v in de magische ring. Sluit de rondes niet maar blijf doorhaken.
2v in iedere v (8v)
2v in de 1e v, 1v in de volgende enzovoorts (12v)
1v in iedere v. Herhaal deze ronde nog 1x
2v in de 1e v, 1v in de volgende 2v enzovoorts (16v)
1vvl in iedere v.
Haak nu verder in de achterste lus van rij 33. 2val samen haken, 1val in de volgende 2v enzovoorts (12v).
Laat de vvl van rij 33 nu onbewerkt en haak verder in de val van rij 34. 1v in iedere v (12v)
2v in de 1e v, 1v in de volgende 2v enzovoorts (16v)
1v in iedere v. Herhaal deze ronde nog 1x.
2v in de 1e v, 1v in de volgende 3v enzovoorts (20v)
1v in iedere v.
1vvl in iedere v.
Haak nu verder in de achterste lus van rij 40. 2val samen haken, 1val in de volgende 3v enzovoorts (16v)
Laat de vvl van rij 40 onbewerkt en haak verder in de val van rij 41. 1v in iedere v (16v)
2v in de 1e v, 1v in de volgende 3 enzovoorts (20v)
1v in iedere v. Herhaal deze ronde nog 1x.
2v in de 1e v, 1v in de volgende 4 enzovoorts (24v)
1v in iedere v.
2hv, 19v, 1hv, 1l. Keer om.
Sla de 1e hv van de vorige rij over. 2hv, 16v, 1hv, 1l, keer om.
Sla de 1e hv van de vorige rij over. 2hv, 13v, 1hv. Hecht af maar laat een lange draad over om de hoorn aan de basis te naaien. De laatste paar rijen die je net hebt gemaakt, komen aan de onderkant van de hoorn. Hierdoor blijft hij een beetje meer omhoog staan. Vul de hoorn licht op met knuffelvulling.
Plaats de hoorn nu ook op de basis en speld vast. Als alles naar jouw wens op de juiste positie staat, naai je de neus, de oren en de hoorn vast aan de basis.
Pak dan je Furry garen erbij. Knip er draden van van ongeveer 15cm lang. Rijg de draden om de hoorn heen en onder de oren door door de basis. Ik heb dit gedaan door beide uiteinden naar de voorkant te trekken. Je kunt er ook voor kiezen ze met een knoopje vast te zetten.
Als je tevreden bent met de hoeveelheid manen, hang je de muurhanger op. Dit doe je door de basiskleur door je naald te rijgen en in grote halen de basis aan het stokje te naaien. Knip en lange draad af en knoop deze aan beide uiteinden van het stokje zodat je de hanger kunt ophangen. Nu krijgt Huey een kappersbeurt. Knip zijn manen zo dat zijn oogjes te zien zijn.
Met wit (of welke kleur je ook wilt natuurlijk), kun je nu nog kwastjes aan je wandhanger maken. Ik heb weer draden van 15cm geknipt en die door de onderrand van de hanger geknoopt. Vervolgens heb ik ze een beetje uitgekamd en recht afgeknipt. En tadaaa! Daar is Huey!
HUEY UNICORN – Pattern (US terms)
Materials – 1 wooden stick – 1 skein of cotton yarn for the base – Stash yarn of white cotton (I added some mohair too, for extra fluffiness) for the nose, ears and tassles. – Stash yarn in black for nose and eyes – Gold glitter yarn for the horn (I used Durable Glam) – Brightly coloured faux-fur yarn for the mane (I used Scheepjes Furry Tales Unicorn) – Matching crochet hooks – Sewing needle – Scissors – a bit of stuffing for the horn
Abbreviations – st = stitch – ch = chain – slst = slip stitch – sc = single crochet – scflo = single crochet front loops only – scblo = single crochet back loops only
The pattern
Start by making the base. Place the wooden stick down and measure how wide you want your base to be. Make sure you leave enough room on both sides to add loops to hang it. Chain as many st as needed for your base. Then turn.
Now make sc back and forth upward. Then yarn off. Make sure your base takes a rectangular shape instead of square. As well make sure you leave a long enough thread from your base colour to hang your stick later on.
For the nose, take up the white yarn. Start with a magic ring. Make 6sc in the magic ring and pull the ring to. Don’t close the following rounds with a slst but continue on in circles.
2sc in each sc (12sc)
2sc in 1st sc, 1sc in next and so on (18sc)
2sc in 1st sc, 1sc in next 2sc and so on (24sc)
2sc in 1st sc, 1sc in next 3sc and so on (30sc)
2sc in 1st sc, 1sc in next 4sc and so on (36sc)
2sc in 1st sc, 1sc in next 5sc and so on (42sc)
1sc in each st. Repeat this round 2 more times.
2sc together, 1sc in next 5sc and so on (36sc). Yarn off but leave a long thread to sew the nose to the base.
Continue in white for the ears. Make a magic ring and make 4sc inside the ring. Don’t close to round but continue in circles.
2sc in each st (8sc)
2sc in 1st st, 1sc in next and so on (12sc)
1sc in each st (12sc)
2sc in 1st sc, 1sc in next 2sc and so on (16v)
1sc in each sc (16sc)
2sc in 1st sc, 1sc in next 3sc and so on (20sc)
2sc in 1st sc, 1sc in next 4sc and so on (24sc)
1sc in each sc. Repeat this round 4 more times.
2sc together, 1sc in next 4sc and so on (20sc)
1sc in each sc. Repeat this round 1 more time.
2sc together, 1sc in next 3sc and so on (16sc)
1sc in each sc. Repeat this round 2 more time.
2sc together, 1sc in next 2sc and so on (12sc)
1sc in each sc. Repeat this round 3 more times. Then yarn off and leave a long thread to sew the ear to the base. Make another ear.
Weave black yarn through your sewing needle. Stitch 2 nose holes on the nose. Decide the position of nose and ears on your base and pin them in place. Then stitch 2 eyes on the base.
Take up your golden yarn for the horn. Start with a magic ring and 4sc inside that ring. Keep working in continuous rounds.
2sc in each sc (8sc)
2sc in 1st sc, 1sc in next and so on (12sc)
1sc in each sc. Repeat this round 1 more time.
2sc in 1st sc, 1sc in next 2sc and so on (16sc)
1scflo in each sc
Now work in the back loops of row 33. 2scblo together, 1scblo in next 2 and so on. (12sc)
Leave the scflo of row 33 unworked and continue on in the scblo of row 34. 1sc in each sc (12sc)
2sc in 1st sc, 1sc in next 2 and so on (16sc)
1sc in each sc. Repeat this round 1 more time.
2sc in 1st sc, 1sc in next 3sc and so on (20sc)
1sc in each sc.
1scflo in each sc.
Now work in the back loops of row 40. 2scblo together, 1scblo in next 3sc and so on (16sc)
Leave the scflo of row 40 unworked and continue on in the scblo of row 41. 1sc in each sc (16sc)
2sc in 1st sc, 1sc in next 3 and so on (20sc)
1sc in each sc. Repeat this round 1 more time.
2sc in 1st sc, 1sc in next 4 and so on (24sc)
1sc in each sc.
2slst, 19sc, 1slst, ch1, turn.
Skip the 1st slst of previous row, 2slst, 16sc, 1slst, ch1, turn.
Skip the 1st slst of previous row. 2slst, 13sc, 1slst. Yarn off and leave a long thread to sew the horn to the base. The last few rows will be the bottom of the horn. This way, the horn will point up a bit more. Stuff the horn lightly.
Place the horn between the ears on the base and pin in place. When everything has your desired position, sew nose, ears and horn to the base.
Take up your faux-fur yarn. Cut 15cm /6″ pieces of the fur yarn. Weave the manes around the horn and under the ears through the base. I pulled up both ends of the yarn through different holes in the base, but you could of course opt for a little knot.
When you’re happy with the amount of mane, you’ll hang Heuy to the wall. Weave the base colour thread through your needle and with long loops, sew the top op the base to the stick. Cut a long loop of the base colour and bind it to both sides of the stick to hang is. Now play hair stylist, cutting Heuy’s mane so his eyes show.
In white (or any colour you please), add tassles to your wallhanging. Cut 15cm / 6″ thread again and tie these to the bottom of your base. Comb them a little to make them softer and trim the bottom in a straight line. And that’s it! There’s your Huey Unicorn!
Ga je aan de slag met Huey en vind het het leuk hem aan mij te laten zien? Tag mij in je Social Media post! (@liefsvansuus_ op Instagram en Liefs van Suus op Facebook) en gebruik de hashtag #hueyunicorn!
Will you be making Huey and would you like to share your results with me? Tag me in your Social Media posts! (@liefsvansuus_ on Instagram and Liefs van Suus on Facebook) and make sure to use hashtag #hueyunicorn!
Commentaires