Zoo-topia

Ik ben niet enorm modebewust. De meeste trends begin ik pas een beetje op prijs te stellen wanneer ze al lang en breed op hun retour zijn. Maar de dierenprintjes heb ik redelijk snel ontdekt en laat ik dit zeggen; ik ben er gek op. Panterprintjes, zebrastrepen, slangenpatronen… Je kunt het me niet gek genoeg maken.

I’m not a born fashionista. I usually only start appreciating trends once they’re already half-way out of the door. However, animal prints were on my radar quite quickly. And let me tell you this: I simply love them. Leopard prints, zebra stripes, snake patterns… You name it and I love it.

IMG_20190127_151019_465

En als haakster was het eerste wat ik dacht natuurlijk: dat wil ik kunnen haken! Want het enige dat leuker is dan geweldige panterpatronen uit de winkel, zijn geweldige panterpatronen die van je eigen naald glijden. En dus spitte ik Pinterest door, zocht ik Ravelry en Instagram af op zoek naar inspiratie en pakte ik er puntje bij paaltje maar gewoon naald en garen bij en probeerde maar wat. En zie; PANTERPRINT!

As crocheter, the first thing I thought was, of course: I want to be able to crochet that! Because there is only one thing better than awesome leopard prints from the shops: awesome leopard prints handmade! So I started delving into Pinterest, searching through Ravelry and Instagram to look for inspiration. After a while I just took up my hook and yarn and tried something out. And lo and behold: LEOPARD PRINT!

IMG_20190205_105403424-01

Toen ik de panterprint eenmaal onder de knie had, liep mijn hoofd alweer over met andere ideeën en nog voordat het patroon van het pantervest goed en wel af was, had ik alweer allemaal plannen voor een nieuwe trui. Met zebrastrepen dit keer! Opnieuw werd Pinterest erbij gepakt en wederom probeerde ik het uiteindelijk gewoon maar zelf. En zo ontstond het zebrapatroon. En het werd nog veel leuker dan ik voor mogelijk had gehouden!

Once I mastered the leopard print, my head was already bubbling over with new ideas and even before I had finished the pattern for my leopard print cardigan, new plans formed for a new jumper. I’d make one with zebra stripes this time! Once again, I did a deep dive into Pinterest and once again I ended up just trying out something by myself. This is how I ended up with the zebra pattern. And it turned out even more amazing than I could ever have envisioned!

IMG_20190215_084508_454

Ik besloot dat ik nog lang niet klaar was met alle heerlijke dierenprintjes. Ik ga er een hele collectie van maken! Ik noem het The Whole Zoo – collectie, van de quote: Forget butterflies, I feel the whole zoo when I’m with you (vergeet vlinders, ik voel de hele dierentuin bij jou). Er komen fantastisch hippe, vrolijke ontwerpen in deze collectie die helemaal van nu zijn. Binnenkort komen de eerste 2 patronen al: Het pantervest en de zebratrui. Hou het in de gaten!

I decided that I was far from done with all these lovely animal prints. So I will make a collection out of it! I will call it The Whole Zoo – collection, from the quote: Forget butterflies, I feel the whole zoo when I’m with you. The collection will feature trendy, fun designs that are very contemporary. Very soon the first 2 patterns will be released: the leopard print cardigan and the zebra print sweater. Stay tuned!

#thewholezoocollection #Haken #panterprint #animalprint #dierenprint #zebraprint #leopardprint #crochet

12 views0 comments

Recent Posts

See All