Tijdens mijn studie was mijn huis nooit zo schoon als wanneer ik voor een tentamen moest leren. Studieontwijkend gedrag. En hoewel ik toen nog geloofde dat ik daar overheen zou groeien zodra ik groot en volwassen was, vrees ik dat ik inmiddels toe moet geven dat dat nooit gaat gebeuren. Als er iets móet, doe ik iets anders.
When I was at college, my home would never be as clean as when I had to study for a test. I was the master of procrastination. And even though at the time I believed I would outgrow that behaviour once I was all grown up, I now have to admit to it probably never changing. Whenever I have to do something, I will end up doing something else.
Dus hoewel ik vijf grote onafgemaakte projecten heb liggen en mijn vriend al weken klaagt wanneer zijn trui nou eindelijk eens klaar is, ben ik toch iets anders gaan maken. Mea maxima culpa. Maar dat iets anders, is wel iets moois!
So even though I have five works in progress laying around and even though my boyfriend has been bugging me for weeks to finally finish a sweater for him, I went and made something else. Mea maxima culpa. That something else, however, did turn out to be absolutely wonderful!
Al eerder maakte ik een muts in de visgraat vaste, de See you at Scheveningen beanie. Ik ben fan van visgraat steken. Het geeft de standaard haaksteken zoveel meer schwung! Een visgraat stokje of een visgraat half stokje is helemaal niet moeilijker om te haken dan de normale variant, maar het ziet er net even lekkerder uit. De visgraat vaste is wel even een tandje ingewikkelder, maar ik vind dan ook dat je er een véél mooiere steek voor terugkrijgt! Dus toen ik bedacht om "even snel" en "tussendoor" een haarband te haken, wilde ik hem dolgraag in die steek maken.
I have worked with the herringbone single crochet before in my See you at Scheveningen beanie. I love herringbone stitches. They give your regular crochet stitches just that little bit of Umpf! A herringbone double or half double crochet isn't even harder to make than the regular stitch, it just looks a lot more appealing. The herringbone single crochet is a little more tricky than it's basic counter part, you will, however, get a stitch that is that much more interesting in return! This is why I decided to do a "quick" headband "in between" in this stitch.
Dus zonder al te veel verdere plichtplegingen, vind je hieronder het gratis patroon van de Nemo headband (snap je hem? Visgraatsteek, Nemo? Leuk hè? Ja hè?). Je kunt hem in ieder soort garen maken en in iedere maat! Ik koos voor mijn eigen variant een fijne zachte acryl (Scheepjes Colour Crafter) en een mohair draadje in een ton-sur-ton kleurtje. Kies een haaknaald die een halve mm groter is dan aangegeven op de wikkel en als je heel strak haakt, zelfs een mm groter. Je hebt voor deze steek namelijk een beetje manoeuvreerruimte nodig!
So without much further ado, let me introduce you to the Nemo headband (get it? Herringbone, Nemo? Get it? Fun huh? Huh?). You can make this headband in any kind of yarn you choose and in every size! For my own version I went with a nice soft acrylic (Scheepjes Colour Crafter) and a little mohair in a ton-sur-ton colour. Pick a crochet hook half a mm larger than the wrap says and if you're a very tight crocheter, pick one even a mm up. You will need the wiggle room! Scroll down to find the English (US terms) pattern below!
PATROON NEMO HEADBAND - NL
benodigdheden:
Ongeveer 150m garen naar keuze
Haaknaald 0,5 tot 1mm groter dan aangegeven op de wikkel
Dikke naald
Schaar
Afkortingen:
s = steek
l = losse
v = vaste
vv = visgraat vaste
GK = Goede Kant
VK = Verkeerde Kant
Het patroon
Bepaal hoe breed je jouw haarband wil hebben. Ik raad aan om hem tussen de 10 en 15cm te maken voor een volwassene en tussen de 7 en 10cm voor een kind. Zet een ketting van l op die zo breed is en haak 1l meer.
Dit is de GK. In de 2e l vanaf de haaknaald: haak 1v. Nu ga je je eerste vv maken. Doe dit als volgt: steek de naald door de meest linker streng door van je zojuist gehaakte v (zie foto 1 hieronder.) en door de volgende l (foto 2.). Sla een draad over de naald en haal de lus alleen door de l. Je hebt nu 3 lussen op de naald (foto 3.). Sla een draad om en haal door alle 3 deze lussen. Voor de volgende vv doe je hetzelfde; je steekt de naald door de meest linker streng van je zojuist gehaakte vv en door de volgende l (zie foto 4.) Sla de draad om de naald en haal door de l en sla de draad om en haal door alle 3 de lussen op de naald. Dit was je tweede vv. Herhaal deze stappen nu tot je de laatste l van de lossenrij. 1l. Keer om.
3. Dit is de VK. De teruggaande rijen haak je op een bijzondere manier. Je steekt namelijk niet van voor naar achter in, maar van achter naar voor. Voor de 1e steek deze rij, steek je van de achterkant van je werk je naald naar voren toe door de laatst gehaakte vv van je vorige rij in (zie foto 1 hieronder). Sla een lus om de draad, neem die mee terug naar achteren en naar voren en haal hem op. Sla een lus om de draad en haal deze door beide lussen op je naald zoals je een normale v haakt. Zo'n v van achter naar voren is altijd de 1e s voor de teruggaande rijen. Voor de 2e vv in de teruggaande rij, steek je de naald aan de GK door de meest linker streng van je vorige s (zie foto 2.) en van achter naar voren door de volgende s (zie foto 3. en 4.). Sla de draad om de naald, haal een lus door de s. Je hebt nu 3 lussen op de naald. Sla een draad om en haal hem door alle 3 de lussen.
4. De volgende s maak je door de naald door de meest linker streng van je vorige vv aan de GK van je werk te steken (zie foto 5.) en van achter naar voren door de volgende s. Haal een draad door de s, sla om en haal een draad door alle 3 de lussen op je naald. Herhaal dit tot het einde van de rij. 1l, keer om.
5. Herhaal deze 2 rijen nu steeds. De heengaande rijen aan de GK begin je steeds met 1v en vervolgens haak je vv door de meest linker streng van de voorgaande s en de volgende s. De teruggaande rijen haak je steeds van achter naar voren. Haak eerst op deze manier 1v en haak vervolgens de vv door de meest linker streng aan de voorkant van je werk en de volgende s. Keer iedere rij en maak 1 keerlosse.
6. Hou de volgende maten aan: klein kind 45 cm, groter kind 48 cm, puber 50 cm, volwassene 53 cm, grote volwassene 56 cm. Wanneer je lap deze lengte heeft bereikt, hecht je af. Laat een lange draad over om de hoofdband dicht te naaien.
7. Rijg de lange draad door een naald. Pak de rij beginlossen en de bovenste rij vv bij elkaar. Vouw ze dubbel als een u en schuif ze in elkaar zoals op onderstaande foto. Naai vervolgens met de naald steeds door alle 4 de uiteinden heen. Stop de draad weg en keer de haarband om. Je bent klaar!
PATTERN NEMO HEADBAND - EN
Materials:
about 150m of yarn of choice
Crochet hook 0,5 mm to 1 mm larger than wrapper states
Darning needle
Scissors
Abbreviations:
s = stitch
ch = chain
sc = single crochet
hbsc = herringbone single crochet
RS = Right Side
WS = Wrong Side
The pattern
Decide the width of your headband. I reccomend a with between 10 to 15 cm for a grown up and 7 to 10 cm for a child. Set up a chain according to this width and ch 1 more.
This is the RS. In the 2nd ch from hook: 1sc. Now we'll start with the first hbsc. Push your hook in the left strand of your previous made sc (see photo 1 below) and through the next ch (photo 2.) Yarn over and pull up a loop through the ch. You now have 3 loops on your hook (photo 3.) Yarn over and pull through all 3 loops. This was 1 hbsc. For the next hbsc you do the same; push your hook through the left strand of your last hbsc, and through the next s (in this row, the ch. See photo 4.) Yarn over and pull through 1. Yarn over and pull through 3 loops. This was your 2nd hbsc. Repeat these steps until the end of the row. Ch1, Turn.
3. This is de WS. For the rows going backwards, you will crochet in a special way. You don't insert your hook from the front to the back, but the other way around, from the back to the front. For the 1st s in this row, insert your hook from the back to the front in the last s of the previous row (see photo 1 below.) Yarn over, pull through back and up, yarn over and pull through like a regular sc. This sc from the back to the front will always be the first s in your WS rows. For the 2nd hbsc in this row, insert your hook on the RS in the left strand of your last made s (photo 2.) and from the back to the front in the next s (see photo 3 and 4). Pull up a loop, yarn over and pull through 3 loops.
4. The next s will be the same. insert your hook on the RS in the left strand of the previous s
(photo 5) and through the next s of the previous row. Pull up a loop, yarn over and pull through all 3 loops on your hook. Repeat until the end of the row. Ch1, turn.
5. Now repeat these 2 rows. On the rows on the RS, always start with 1 regular sc and make hbsc by inserting in the left strand and the next s until the end of the row. The rows on the WS you will insert your hook from the back to the front, the first will be a sc and the next stitches will be hbsc by inserting in the left strand on the RS and back to front in the next s. Repeat until the end of row. Turn every row, making 1 turning ch.
6. Keep these lengths to reach the right sizes: small child 45 cm, child 48 cm, teen 50 cm, adult 53 cm, large adult 56 cm. Once your work has reached this length, yarn off. Leave a long tail to sew the headband shut.
7. Weave the long tail through the darning needle. Take up de ends of your work and fold them together like a u. Then shove them into each other, like both u's holding each other (see photo below). Then sew all 4 ends together, weaving your needle through all 4 rows each time. Weave in the ends and turn your headband inside out. You're done!
