top of page

Mini Pebble Cardigan

Toen ik de Petit Pebble Cardigan liet testen door een aantal geweldige dames, liet één van hen al weten dat haar dochter haar oog had laten vallen op het nieuwe vest. Dit zette de raderen bij mij aan het draaien. Eenzelfde soort vestje, maar dan voor de kleintjes onder ons; hoe ongelooflijk schattig zou dat zijn?

When I had my Petit Pebble Cardigan tested by a couple of amazing women, one of them told me her daughter was eyeballing her cardigan to take in for herself. So that put my brain into design-mode. A similar kind of cardigan, but for the tiny ladies among us: how amazingly cute would that be?

IMG_20200410_100057003-01

En dus bestelde ik heerlijk zachte Phildar Partner Baby in 4 idioot schattige kleurtjes en maakte een babyvestje. De kiezelsteek is nog altijd even prachtig en mooi en het past echt fantastisch bij zo’n klein maatje! Ik liet weer ieder lijntje aansluiten op het volgende, de mouwen weer aflopen, de kraag weer rondlopen… Eigenlijk al het goede van het grote vest, maar dan in het mini!

And so I ordered the wonderfully soft Phildar Partner Baby in 4 wonderfully cute colours and I made a baby cardigan. The pebble stitch once again came out gorgeously and it fits so well with this tiny size! I made sure every colour row would align to the next, that the sleeves would be fitted, the collar rounded… Pretty much all the goodness of the larger cardigan, but mini!

IMG_20200424_094718328-01

Ik heb zelf geen kinderen en dus geen gewillige slachtoffers die als paspop wilden werken voor mijn ontwerp. Gelukkig vond ik weer een groep geweldige testers die het vest in alle maatjes hebben getest die ik uitgerekend had. Want dat zijn er nogal wat! Dit kindervestje komt in maar liefst 9 maten! 4 babymaten (van 0-3 maanden tot 12-18 maanden) en 5 kindermaten (van 2 jaar tot en met 12 jaar)! Echt voor elk wat wils dus!

I do not have children myself, so while designing I lacked a willing little mannequin to try my design on. Thankfully, I found another group of amazing testers that tried my cardigan in all sizes I designed. And boy, did I calculate a lot of sizes! This cute little childrens cardigan comes in 4 baby sizes (from 0-3 months to 12-18 months) and 5 children sizes (from 2 years to 12 years)! Catering to your every need!

IMG_20200424_094641670-01

Twinning is winning, dus niets weerhoudt je er nu van om jouw kleine in eenzelfde soort vestje te laten lopen als je zelf al hebt! Je kunt het patroon voor zowel de Mini Pebble Cardigan als de Petit Pebble Cardigan vinden in mijn shops. Daar heb ik ook een combi-deal gemaakt van beide patronen. Kies 4 leuke kleurtjes uit, sla de handen uit de mouwen en straal in je hoogstpersoonlijke Mini & Me vesten!

Twinning is winning, and now nothing holds you back from making the same kind of cardigan for your little one and yourself! You can find the solo patterns for the Mini Pebble Cardigan and the Petit Pebble Cardigan in my shops. I have made a combination deal as well for both patterns. Find 4 lovely colours, get your hooks out and shine in your personal Mini & Me cardigans!

IMG_20200529_094632647-02

Het patroon in mijn Etsy shop vind je HIER Het patroon in mijn Ravelry shop vind je HIER De Set voor zowel de Petit Pebble Cardigan en de Mini Pebble Cardigan voor een leuke combinatieprijs, vind je HIER

For the pattern in my Etsy shop, click HERE For the pattern in my Ravelry shop, click HERE For the set for both the Petit Pebble Cardigan and the Mini Pebble Cardigan for a reduced price, click HERE

29 views0 comments

Recent Posts

See All
bottom of page